{"id":3627,"date":"2016-07-15T10:02:55","date_gmt":"2016-07-15T08:02:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.delevensschool.org\/nl\/?p=3627"},"modified":"2017-07-11T10:25:04","modified_gmt":"2017-07-11T08:25:04","slug":"1-corinthiers-1228-god-heeft-sommigen-aangesteld","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.delevensschool.org\/nl\/1-corinthiers-1228-god-heeft-sommigen-aangesteld\/","title":{"rendered":"1 Corinthi\u00ebrs 12:28 &#8211; God heeft sommigen aangesteld"},"content":{"rendered":"<h3><span style=\"text-decoration: underline;\">De tekst:<\/span><\/h3>\n<blockquote><p><em>En God heeft sommigen <strong>aangesteld<\/strong> in de gemeente, \u2026\u00a0\u00a0 (1 Corinthi\u00ebrs 12:28)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\">Woordverklaring:<\/span><\/h3>\n<p>De vertaling met <strong>\u2018aangesteld\u2019<\/strong> veronderstelt dat God sommigen in de gemeente plaatst in een gezagspositie.<br \/>\nVergelijk dit met de situatie waarin iemand aan Jezus vraagt om op te willen treden tegen zijn broer opdat zij samen de erfenis zouden delen, waarop Jezus zegt:<\/p>\n<blockquote><p><em>Mens, wie heeft Mij tot rechter of scheidsman over u <strong>aangesteld<\/strong>?\u00a0\u00a0 (Lukas 12:14)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Aangesteld<\/strong> is hier de vertaling van het Grieks werkwoord <strong>\u2018kathistemi\u2019<\/strong>.<br \/>\nVolgens de <a title=\"Online Bijbel\" href=\"https:\/\/www.delevensschool.org\/nl\/online-bijbel\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">OLB<\/span><\/a> te vertalen als:<\/p>\n<ul>\n<li>neerzetten, plaatsen<\/li>\n<li>iemand over iets aanstellen<\/li>\n<li>iemand in een ambt benoemen<\/li>\n<li>optreden als<\/li>\n<\/ul>\n<p>Jezus vraagt dus wie hem heeft <strong>aangesteld<\/strong> om op te treden als <strong>gezaghebbende<\/strong> over de beide broers, als rechter of scheidsman, waarbij Hij de uitvoering van Zijn beslissing kan afdwingen.<\/p>\n<p><strong>Zo is het in de gemeente niet.<\/strong><br \/>\n<strong>Een leider in de gemeente krijgt geen aanstelling als gezaghebbende.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Aangesteld<\/strong> in 1 Corinthi\u00ebrs 12:28 is de vertaling van het werkwoord <strong>\u2018tithemi\u2019<\/strong>.<br \/>\nVolgens de OLB te vertalen als:<\/p>\n<ul>\n<li>zetten, plaatsen, leggen<\/li>\n<li>neerleggen<\/li>\n<li>iets voorzetten om te eten of te drinken<\/li>\n<li>maken (of plaatsen) voor zichzelf of eigen gebruik<\/li>\n<li>bekendmaken<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>De vertaling in enkele andere teksten:<\/strong><\/span><br \/>\nIn onderstaande teksten wordt <strong>\u2018tithemi\u2019<\/strong> op dezelfde wijze vervoegd als in 1 Corinthi\u00ebrs 12:28.<\/p>\n<blockquote><p><em>Hoe kondt gij aan deze daad in uw hart <strong>plaats geven<\/strong>?\u00a0\u00a0 (Handelingen 5:4)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><em>En hij liet hem grijpen en <strong>zette<\/strong> hem gevangen, \u2026\u00a0\u00a0 (Handelingen 12:4)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><em>En toen dit alles voorbij was, <strong>nam<\/strong> Paulus zich <strong>voor<\/strong> door Macedoni\u00eb en\u00a0Ach\u00e0je naar Jeruzalem te reizen, \u2026\u00a0\u00a0 (Handelingen 19:21)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><em>Ziet dan toe op uzelf en op de gehele kudde, waarover de Heilige Geest u tot opzieners <strong>gesteld heeft<\/strong>, om de gemeente Gods te weiden, \u2026\u00a0\u00a0 (Handelingen 20:28)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><em>Nu heeft God echter de leden, elk in het bijzonder, hun <strong>plaats<\/strong> in het lichaam <strong>aangewezen<\/strong>, zoals Hij heeft gewild.<br \/>\n(1 Corinthi\u00ebrs 12:18)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><em>\u2026 want God heeft ons niet <strong>gesteld<\/strong> tot toorn, maar tot het verkrijgen van zaligheid door onze Here Jezus Christus, \u2026<br \/>\n(1 Thessalonicenzen 5:9)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>In 1 Corinthi\u00ebrs 12:18 zegt Paulus dat God <strong>alle leden<\/strong> in het lichaam van Jezus Christus een <strong>plaats<\/strong> heeft <strong>aangewezen<\/strong>, opdat het lichaam, de plaatselijke gemeente, goed zou functioneren.<br \/>\nIedereen krijgt dus de opdracht zich actief in te zetten in de plaatselijke gemeente.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Vers 28 in een meer letterlijke vertaling:<\/strong><\/span><\/p>\n<blockquote><p><em>Bovendien heeft God inderdaad een plaats in de gemeente aangewezen aan: &#8230;\u00a0\u00a0 (1Corinthi\u00ebrs 12:28)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>En dit voor\u00a0<strong>een dienende<\/strong> of <strong>leidinggevende taak<\/strong> in de gemeente, met de waarschuwing van Jezus:<\/p>\n<blockquote><p><em>Gij zult u niet rabbi laten noemen; want \u00e9\u00e9n is uw Meester en <strong>gij zijt allen broeders<\/strong>.\u00a0\u00a0 <a title=\"Matthe\u00fcs 23:9 \u2013 Niemand uw vader noemen\" href=\"https:\/\/www.delevensschool.org\/nl\/mattheus-239-niemand-uw-vader-noemen\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">(Matthe\u00fcs 23:8)<\/span><\/a><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>God wijst mensen een speciale plaats aan en zegt tegen de plaatselijke gemeente: Die persoon is een apostel, een profeet, een leraar, een kracht \u2026 enz.<\/p>\n<p>Het is de opdracht aan de gemeenteleden en in het bijzonder aan de leiding, om te ontdekken welke personen God naar voren brengt voor de verschillende taken.<\/p>\n<p>Volgens <a title=\"Het geestelijk leven in de gemeente\" href=\"https:\/\/www.delevensschool.org\/nl\/geestelijk-leven-gemeente\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">1 Corinthi\u00ebrs 12:1<\/span><\/a> beschrijft Paulus het geestelijk leven in de gemeente.<br \/>\nDaarom wijst God in de eerste plaats personen aan die leven in een gezonde relatie met Hem, onder het gezag en de autoriteit van Jezus Christus en Zijn Woord.<br \/>\nHun natuurlijke kwaliteiten komen op de tweede plaats.<\/p>\n<p>Zij functioneren <strong>niet<\/strong> in een <strong>aanstelling<\/strong> met een <strong>gezagspositie<\/strong>, maar zijn <strong>een plaats aangewezen<\/strong> om te functioneren vanuit een <strong>nederige houding<\/strong>.<\/p>\n<p>In de functies die God voor ogen heeft zullen deze personen zich actief moeten inzetten en zal er tijd en energie van hen gevraagd worden.<br \/>\nDit wordt verder uitgewerkt in de studie over <a title=\"1 Corinthi\u00ebrs 12:28 \u2013 Structuur plaatselijke gemeente\" href=\"https:\/\/www.delevensschool.org\/nl\/1-corinthiers-1228-structuur-plaatselijke-gemeente\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">de structuur van de plaatselijke gemeente<\/span><\/a>.<\/p>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\">De autoriteit in de gemeente.<\/span><\/h3>\n<p>De plaatselijke gemeente is een deel van het lichaam van Jezus Christus, waarvan Hij het hoofd is.<br \/>\nEnkel personen die de autoriteit van Jezus in hun leven aanvaarden, worden door God aangewezen om een plaats in te nemen voor het dienen en besturen van de gemeente.<br \/>\nZij bekleden die plaats niet vanuit autoriteit, waarin men zijn wil kan opleggen, want God verlangt van elke discipel van Jezus Christus dat hij\/zij zich opstelt als gelijke van de andere gemeenteleden.<\/p>\n<p>Van de gemeenteleden verwacht God dat ze diegenen die Hij aanwijst omwille van hun geestelijke levenswandel, <a title=\"Hebree\u00ebn 13:17 \u2013 Gehoorzaamt uw voorgangers\" href=\"https:\/\/www.delevensschool.org\/nl\/hebreeen-1317-gehoorzaamt-uw-voorganger\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">autoriteit toekennen<\/span><\/a>.<br \/>\nDe autoriteit van waaruit de leiders in de gemeente functioneren is dus een autoriteit die hen <strong>van onderuit<\/strong> door de gemeenteleden wordt toegekend, op grond van het feit dat deze leiders zich stellen onder de autoriteit van Jezus Christus en Zijn Woord.<\/p>\n<p>Wanneer blijkt dat leiders zich niet (meer) stellen onder de autoriteit van Jezus Christus en Zijn Woord, verliezen zij automatisch de hen toegekende autoriteit, waardoor zij niet langer kunnen blijven functioneren in de taak die hen is toevertrouwd.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Deze studie downloaden in PDF:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.delevensschool.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/1-Corinthiers-12.28-Aangesteld.pdf\">1 Corinthi\u00ebrs 12:28 &#8211; God heeft sommigen aangesteld.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De tekst: En God heeft sommigen aangesteld in de gemeente, \u2026\u00a0\u00a0 (1 Corinthi\u00ebrs 12:28) Woordverklaring: De vertaling met \u2018aangesteld\u2019 veronderstelt dat God sommigen in de gemeente plaatst in een gezagspositie. Vergelijk dit met de situatie waarin iemand aan Jezus vraagt om op te willen treden tegen zijn broer opdat zij samen de erfenis zouden delen, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.delevensschool.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3627"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.delevensschool.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.delevensschool.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delevensschool.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delevensschool.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3627"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.delevensschool.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4984,"href":"https:\/\/www.delevensschool.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3627\/revisions\/4984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.delevensschool.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delevensschool.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delevensschool.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}